KerbinFiber

I've looked for quite a few generation tutorials but all I could find were either Ore Generation or replacing Stone in the Overworld's gen. I'm trying to add some custom plants to a specific vanilla biome and don't know where to look. Just need a little push into the right direction, thanks in advance.