Render Image in PlayerLabel

I am using minecraft 1.20 and using a mixin in EntityRenderer renderLabelIfPresent.

I tried rendering the image like this:

```

float minX = h - (float) textRenderer.fontHeight - 2f; float maxX = h - 1f; float minY = i - 1f; float maxY = i + textRenderer.fontHeight; float minU = 0; float maxU = 128; float minV = 0; float maxV = 128;

VertexConsumer vertexConsumer2 = vertexConsumers.getBuffer(RenderLayer.getText(texture));
vertexConsumer2.vertex(matrix4f, minX, maxY, 0f).color(1f, 1f, 1f, 1f).texture(minU, minV).light(light).next();
vertexConsumer2.vertex(matrix4f, maxX, maxY, 0f).color(1f, 1f, 1f, 1f).texture(maxU, minV).light(light).next();
vertexConsumer2.vertex(matrix4f, maxX, minY, 0f).color(1f, 1f, 1f, 1f).texture(maxU, maxV).light(light).next();
vertexConsumer2.vertex(matrix4f, minX, minY, 0f).color(1f, 1f, 1f, 1f).texture(minU, maxV).light(light).next();

```
It kinda works. The problem is that the headpitch affects the zoom and every movement of the player shifts the image. This results in the image rendered multiple times in a grid and them constantly moving. I want that the image is rendered once at full size (minX, minY) -> (maxX, maxY)

The problem is that i get the position matrix like this: matrices.peek().getPositionMatrix();

I need the position of the player to render it. I created a duplicate matrix and replaced it with 0. There are 4 floats that are relevant for it to render.
new Matrix4f(matrix4f.m00(), 0, 0, 0, 0, matrix4f.m11(), 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, matrix4f.m31(), matrix4f.m32(), 0);
m31 controls the height where it is rendered. This does not fix anything. The question is how to i need to change m00, m11, m32 to render at the right pos and fix the weird effect

Edited September 8, 20232 yr by JustAUser