Jump to content

[1.9.4] [Solved] I18n "Format error:" even on client side


yolp900

Recommended Posts

I'm trying to add localized texts to a gui. I'm using I18n.format(String string, Object... params) in order to localize the texts.

 

When I do any alternations to the texts (like replacing regular expressions with actual strings or splitting lines using string.split(regEx)), the texts have a prefix "Format error: " on them.

 

My gui drawScreen code:

@Override
public void drawScreen(int par1, int par2, float par3) {
GlStateManager.color(1F, 1F, 1F, 1F);
mc.renderEngine.bindTexture(texture);
drawTexturedModalRect(left, top, 0, 0, guiWidth, guiHeight);
if (world.isRemote) {
	String xPos = I18n.format("guiText.ijc:xPos").replace("%xPos", "" + pos.getX());
	String yPos = I18n.format("guiText.ijc:yPos").replace("%yPos", "" + pos.getY());
	String zPos = I18n.format("guiText.ijc:zPos").replace("%zPos", "" + pos.getZ());

	fontRendererObj.drawString(xPos, left + 16, top + 32, 4210752);
	fontRendererObj.drawString(yPos, left + 16, top + 48, 4210752);
	fontRendererObj.drawString(zPos, left + 16, top + 64, 4210752);
        }
}

 

My en_US.lang file:

guiText.ijc:xPos=x: %xPos
guiText.ijc:yPos=y: %yPos
guiText.ijc:zPos=z: %zPos

 

A visual example of the problem:

http://pasteboard.co/27h0Krag.png - The "Format error: " at the beginning of each line that I translate...

 

I hope I'm not doing something silly...

Link to comment
Share on other sites

I18n.format

returns the translated text prefixed with "Format error:" when

String.format

throws an

IllegalFormatException

. You can set a breakpoint in the

catch

block of

Locale#formatMessage

(called by

I18n.format

) to see what this exception is.

 

I suspect it's because you're using a percent sign followed by a letter (and then some other letters) as your own formatting placeholders, but

String.format

is trying to replace these itself and throwing an exception because they're not valid placeholders or there's no format arguments.

 

Do one of the following to fix this:

  • Use valid formatting placeholders (e.g.
    %d

    ), pass the format arguments to

    I18n.format

    and remove the

    String#replace

    calls.

  • Escape the percent sign with another percent sign (
    %%

    ) to prevent

    String.format

    from treating it as a formatting placeholder.

Please don't PM me to ask for help. Asking your question in a public thread preserves it for people who are having the same problem in the future.

Link to comment
Share on other sites

Just out of curiosity, why bother translating coordinate symbols? I am pretty sure they are the same in all languages anyway?

 

also, to convert an int to a String you can use:

String.valueOf(i);
Integer.toString(i);

instead of

"" + i;

which looks a bit cleaner in my opinion  ;)

I made the Mob Particles mod, you can check it out here: http://www.minecraftforum.net/topic/2709242-172-forge-mob-particles/

Link to comment
Share on other sites

I'm localizing the coords because I'm putting it in a gui with text and I want the gui to be fully modifiable to other languages, so even if the coords stay the same, there are other places using coordinates and they do have text that is interchangable between languages, so I just want to make it fully modifiable.

 

Thanks for the Integer tip, I actually didn't know that... ;)

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Announcements



  • Recently Browsing

    • No registered users viewing this page.
  • Posts

    • Let me try and help you with love spells, traditional healing, native healing, fortune telling, witchcraft, psychic readings, black magic, voodoo, herbalist healing, or any other service your may desire within the realm of african native healing, the spirits and the ancestors. I am a sangoma and healer. I could help you to connect with the ancestors , interpret dreams, diagnose illness through divination with bones, and help you heal both physical and spiritual illness. We facilitate the deepening of your relationship to the spirit world and the ancestors. Working in partnership with one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\’s ancestors is a gift representing a close link with the spirit realm as a mediator between the worlds.*   Witchdoctors, or sorcerers, are often purveyors of mutis and charms that cause harm to people. we believe that we are here for only one purpose, to heal through love and compassion.*   African people share a common understanding of the importance of ancestors in daily life. When they have lost touch with their ancestors, illness may result or bad luck. Then a traditional healer, or sangoma, is sought out who may prescribe herbs, changes in lifestyle, a career change, or changes in relationships. The client may also be told to perform a ceremony or purification ritual to appease the ancestors.*   Let us solve your problems using powerful African traditional methods. We believe that our ancestors and spirits give us enlightenment, wisdom, divine guidance, enabling us to overcome obstacles holding your life back. Our knowledge has been passed down through centuries, being refined along the way from generation to generation. We believe in the occult, the paranormal, the spirit world, the mystic world.*   The services here are based on the African Tradition Value system/religion,where we believe the ancestors and spirits play a very important role in society. The ancestors and spirits give guidance and counsel in society. They could enable us to see into the future and give solutions to the problems affecting us. We use rituals, divination, spells, chants and prayers to enable us tackle the task before us.*   I have experience in helping and guiding many people from all over the world. My psychic abilities may help you answer and resolve many unanswered questions
    • Let me try and help you with love spells, traditional healing, native healing, fortune telling, witchcraft, psychic readings, black magic, voodoo, herbalist healing, or any other service your may desire within the realm of african native healing, the spirits and the ancestors. I am a sangoma and healer. I could help you to connect with the ancestors , interpret dreams, diagnose illness through divination with bones, and help you heal both physical and spiritual illness. We facilitate the deepening of your relationship to the spirit world and the ancestors. Working in partnership with one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\’s ancestors is a gift representing a close link with the spirit realm as a mediator between the worlds.*   Witchdoctors, or sorcerers, are often purveyors of mutis and charms that cause harm to people. we believe that we are here for only one purpose, to heal through love and compassion.*   African people share a common understanding of the importance of ancestors in daily life. When they have lost touch with their ancestors, illness may result or bad luck. Then a traditional healer, or sangoma, is sought out who may prescribe herbs, changes in lifestyle, a career change, or changes in relationships. The client may also be told to perform a ceremony or purification ritual to appease the ancestors.*   Let us solve your problems using powerful African traditional methods. We believe that our ancestors and spirits give us enlightenment, wisdom, divine guidance, enabling us to overcome obstacles holding your life back. Our knowledge has been passed down through centuries, being refined along the way from generation to generation. We believe in the occult, the paranormal, the spirit world, the mystic world.*   The services here are based on the African Tradition Value system/religion,where we believe the ancestors and spirits play a very important role in society. The ancestors and spirits give guidance and counsel in society. They could enable us to see into the future and give solutions to the problems affecting us. We use rituals, divination, spells, chants and prayers to enable us tackle the task before us.*   I have experience in helping and guiding many people from all over the world. My psychic abilities may help you answer and resolve many unanswered questions
    • Let me try and help you with love spells, traditional healing, native healing, fortune telling, witchcraft, psychic readings, black magic, voodoo, herbalist healing, or any other service your may desire within the realm of african native healing, the spirits and the ancestors. I am a sangoma and healer. I could help you to connect with the ancestors , interpret dreams, diagnose illness through divination with bones, and help you heal both physical and spiritual illness. We facilitate the deepening of your relationship to the spirit world and the ancestors. Working in partnership with one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\’s ancestors is a gift representing a close link with the spirit realm as a mediator between the worlds.*   Witchdoctors, or sorcerers, are often purveyors of mutis and charms that cause harm to people. we believe that we are here for only one purpose, to heal through love and compassion.*   African people share a common understanding of the importance of ancestors in daily life. When they have lost touch with their ancestors, illness may result or bad luck. Then a traditional healer, or sangoma, is sought out who may prescribe herbs, changes in lifestyle, a career change, or changes in relationships. The client may also be told to perform a ceremony or purification ritual to appease the ancestors.*   Let us solve your problems using powerful African traditional methods. We believe that our ancestors and spirits give us enlightenment, wisdom, divine guidance, enabling us to overcome obstacles holding your life back. Our knowledge has been passed down through centuries, being refined along the way from generation to generation. We believe in the occult, the paranormal, the spirit world, the mystic world.*   The services here are based on the African Tradition Value system/religion,where we believe the ancestors and spirits play a very important role in society. The ancestors and spirits give guidance and counsel in society. They could enable us to see into the future and give solutions to the problems affecting us. We use rituals, divination, spells, chants and prayers to enable us tackle the task before us.*   I have experience in helping and guiding many people from all over the world. My psychic abilities may help you answer and resolve many unanswered questions
    • Let me try and help you with love spells, traditional healing, native healing, fortune telling, witchcraft, psychic readings, black magic, voodoo, herbalist healing, or any other service your may desire within the realm of african native healing, the spirits and the ancestors. I am a sangoma and healer. I could help you to connect with the ancestors , interpret dreams, diagnose illness through divination with bones, and help you heal both physical and spiritual illness. We facilitate the deepening of your relationship to the spirit world and the ancestors. Working in partnership with one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\’s ancestors is a gift representing a close link with the spirit realm as a mediator between the worlds.*   Witchdoctors, or sorcerers, are often purveyors of mutis and charms that cause harm to people. we believe that we are here for only one purpose, to heal through love and compassion.*   African people share a common understanding of the importance of ancestors in daily life. When they have lost touch with their ancestors, illness may result or bad luck. Then a traditional healer, or sangoma, is sought out who may prescribe herbs, changes in lifestyle, a career change, or changes in relationships. The client may also be told to perform a ceremony or purification ritual to appease the ancestors.*   Let us solve your problems using powerful African traditional methods. We believe that our ancestors and spirits give us enlightenment, wisdom, divine guidance, enabling us to overcome obstacles holding your life back. Our knowledge has been passed down through centuries, being refined along the way from generation to generation. We believe in the occult, the paranormal, the spirit world, the mystic world.*   The services here are based on the African Tradition Value system/religion,where we believe the ancestors and spirits play a very important role in society. The ancestors and spirits give guidance and counsel in society. They could enable us to see into the future and give solutions to the problems affecting us. We use rituals, divination, spells, chants and prayers to enable us tackle the task before us.*   I have experience in helping and guiding many people from all over the world. My psychic abilities may help you answer and resolve many unanswered questions
    • Let me try and help you with love spells, traditional healing, native healing, fortune telling, witchcraft, psychic readings, black magic, voodoo, herbalist healing, or any other service your may desire within the realm of african native healing, the spirits and the ancestors. I am a sangoma and healer. I could help you to connect with the ancestors , interpret dreams, diagnose illness through divination with bones, and help you heal both physical and spiritual illness. We facilitate the deepening of your relationship to the spirit world and the ancestors. Working in partnership with one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\’s ancestors is a gift representing a close link with the spirit realm as a mediator between the worlds.*   Witchdoctors, or sorcerers, are often purveyors of mutis and charms that cause harm to people. we believe that we are here for only one purpose, to heal through love and compassion.*   African people share a common understanding of the importance of ancestors in daily life. When they have lost touch with their ancestors, illness may result or bad luck. Then a traditional healer, or sangoma, is sought out who may prescribe herbs, changes in lifestyle, a career change, or changes in relationships. The client may also be told to perform a ceremony or purification ritual to appease the ancestors.*   Let us solve your problems using powerful African traditional methods. We believe that our ancestors and spirits give us enlightenment, wisdom, divine guidance, enabling us to overcome obstacles holding your life back. Our knowledge has been passed down through centuries, being refined along the way from generation to generation. We believe in the occult, the paranormal, the spirit world, the mystic world.*   The services here are based on the African Tradition Value system/religion,where we believe the ancestors and spirits play a very important role in society. The ancestors and spirits give guidance and counsel in society. They could enable us to see into the future and give solutions to the problems affecting us. We use rituals, divination, spells, chants and prayers to enable us tackle the task before us.*   I have experience in helping and guiding many people from all over the world. My psychic abilities may help you answer and resolve many unanswered questions
  • Topics

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.