I feel like this should be biting me in the ass by now, but how does one properly register a Human-readable name for a creative tab and an achievement? I've tried using LanguageRegistry.addName() but to no avail... All it shows me is "itemGroup.tabJAGM" for the tab, and "achievement.jagmAch". Any ideas?

I really don't see why it doesn't work, you are probably doing it wrong.

LanguageRegistry.instance().addStringLocalization("itemGroup.tabJAGM", "en_US", "JAGM Stuff");

Thanks Ernio, complete derp on my part. I overlooked adding "itemGroup." to the front of "tabJAGM"

Gah!  Don't use the language registry >..<

 

Make a lang file.  So easy.

 

All you have to do is make a lang file and put [thing to translate]=[translation]

 

Everything in every lang file is added to the language registry automagically.

 

https://github.com/Draco18s/Artifacts/blob/master/assets/artifacts/lang/en_US.lang

Agreed, lang files > by a huge degree than LanguageRegistry.

I'll make the switch gradually to full localization files, for now I just needed the one thing so, I'm good

Do it now.  Putting it off will only lead to lots and lots of things needing to get done.

With the one mod I've localized I had to go into 26 classes and add StatCollector.localize() calls to several strings in each class because I hadn't anticipated localization from the outset.

 

193 localization entries later...