The look vector is a vector (with a length/magnitude of 1) pointing in the direction the entity is looking.
So the direction/velocity of your fireball should be a multiple of that vector, and the start position should be the player eye position, plus part of the look vector (to spawn just in front of the player, instead of inside it's face)