I don't believe you will have to worry about when it is rebuilt, but I can't quite tell you how it works as I have not even looked at this. Though I believe you will just need to handle the building aspect of the rendering. The "one thing" that is passed to the GPU is just all of the vertex data, texture ids, texture uv mappings, etc. But it is done in mass to reduce the amount of times it has to do this.